男子装扮抢劫,袭击哈莱姆的一个葬礼主任,用砍刀威胁他。
Man in disguise robbed and assaulted a funeral director in Harlem, threatening him with a machete.
2月17日, 一名假扮哀悼者的男人在纽约哈莱姆攻击并抢劫一名66岁的葬礼主任。
A man posing as a mourner attacked and robbed a 66-year-old funeral director in Harlem, New York, on February 17.
嫌疑人索要钱,殴打主任的头部,并用砍刀威胁他,然后偷走他的电话和钱包。
The suspect demanded money, punched the director in the head, and threatened him with a machete before stealing his phone and wallet.
监控录像捕捉了嫌犯,他穿着浅色大衣、黑裤子、衬衫和领带。
Surveillance footage captured the suspect, who wore a light-colored coat, dark pants, and a shirt and tie.
纽约警局正在搜寻嫌疑人 并且鼓励任何有情报的人 在1-800-577-TIPS与犯罪制止者联系
The NYPD is searching for the suspect and encourages anyone with information to contact Crime Stoppers at 1-800-577-TIPS.