在卢旺达的支持下,M23 叛军占领了刚果的瓦利卡莱,威胁到关键道路并使数百万人流离失所。
M23 rebels, backed by Rwanda, seize Walikale in Congo, threatening key road and displacing millions.
在卢旺达的支持下,M23 叛军不顾刚果和卢旺达总统的停火呼吁,夺取了刚果民主共和国东部的瓦利卡莱。
M23 rebels, backed by Rwanda, have seized Walikale in eastern Democratic Republic of Congo, despite a ceasefire call from Congo and Rwanda's presidents.
这一进展威胁到一条连接四个省并可能通往基桑加尼的关键道路。
This advance threatens a key road linking four provinces and could lead toward Kisangani.
这场冲突涉及100多个武装团体,造成700多万人流离失所,是世界最严重的人道主义危机之一。
The conflict, involving over 100 armed groups, has displaced over 7 million people and is one of the world's worst humanitarian crises.