德国重新开放其在大马士革的大使馆,表明对叙利亚采取新的政治方针。 Germany reopened its embassy in Damascus, signaling a new political approach toward Syria.

德国于2025年3月20日重新开放其在大马士革的大使馆,因为叙利亚内战于2012年关闭了该大使馆。 Germany reopened its embassy in Damascus on March 20, 2025, after closing it in 2012 due to the Syrian civil war. 外交部长安娜莱娜·贝尔博克领导重新开放,强调欧洲和叙利亚之间有可能有一个新的政治开端,但这取决于确保所有叙利亚人的自由和安全。 Foreign Minister Annalena Baerbock led the reopening, emphasizing the potential for a new political beginning between Europe and Syria, contingent on ensuring freedom and security for all Syrians. 这一举动是继意大利和西班牙采取类似行动之后采取的,其目的是支持叙利亚走向稳定的道路。 This move follows similar actions by Italy and Spain, aiming to support Syria's path toward stability.