欧盟命令苹果公司改进第三方与iOS装置的兼容性,否则将面临巨额罚款。 EU orders Apple to improve third-party compatibility with iOS devices or face heavy fines.

根据《数字市场法》,欧洲联盟委员会已命令苹果公司改进其iOS设备与智能观察和耳机等第三方产品之间的兼容性。 The European Commission has ordered Apple to improve compatibility between its iOS devices and third-party products like smartwatches and headphones under the Digital Markets Act. 这包括促进更快的数据传输和较容易的装置设置,旨在促进创新和消费者选择。 This includes enabling faster data transfers and easier device setup, aiming to boost innovation and consumer choice. 苹果还必须提高开发商寻求与iOS整合的透明度。 Apple must also enhance transparency for developers seeking to integrate with iOS. 欧盟计划确保数字市场中的公平竞争,不遵守规定可能使苹果公司的成本高达其全球收入的10%。 The EU plans to ensure fair competition in the digital market, with non-compliance potentially costing Apple up to 10% of its global revenue.