欧洲央行首长警告美国关税可能会将欧元区增长削减高达0.5个百分点。 ECB chief warns US tariffs could cut eurozone growth by up to 0.5 percentage points.

欧洲央行行长拉加德(Christine Lagarde)警告说,美国对欧盟货物的潜在关税可以将欧元区的增长减少高达0.5个百分点。 ECB President Christine Lagarde warned that potential US tariffs on EU goods could reduce the eurozone's growth by up to 0.5 percentage points. 她建议欧盟准备接受来自美国的“关税讹诈 ” , 并指出如果贸易战争爆发,经济增长可能会受到负面影响。 She advised the EU to prepare for "tariff blackmail" from the US, noting that economic growth could be negatively impacted if a trade war develops. Lagarde建议欧盟通过深化与其他伙伴的贸易联系来减轻损失。 Lagarde suggested the EU could mitigate losses by deepening trade ties with other partners.