在南卡罗来纳州Moncks Corner,司机无视停车栏导致火车发生致命碰撞。
Driver ignoring stop bars leads to fatal train collision in Moncks Corner, South Carolina.
在南卡罗来纳州Moncks Corner, 3月12日发生致命碰撞, 由William Foster驾驶的一辆白色Volvo S60在火车驶近时试图绕过路障, 造成Foster死亡和重伤一名15岁的乘客。
In Moncks Corner, South Carolina, a fatal collision occurred on March 12 when a white Volvo S60, driven by William Foster, attempted to bypass stop bars as a train approached, resulting in Foster's death and severe injury to a 15-year-old passenger.
十字路口仍然关闭,以进行修理,警察敦促司机在路障关闭时不要跨过铁轨。
The intersection remains closed for repairs, and the police urge drivers not to cross tracks when stop bars are down.
调查继续进行。
The investigation continues.