华盛顿州立法者提议一项法案,到2028年加强山崩的准备和安全。
Washington state legislators propose a bill to enhance landslide preparedness and safety through 2028.
华盛顿州代表提出了一项法案,在2028年之前重新批准《全国滑坡防备法》,目的是加强滑坡防备和公共安全。
Washington state representatives have introduced a bill to reauthorize the National Landslide Preparedness Act through 2028, aiming to enhance landslide preparedness and public safety.
该立法旨在制定一项国家减少风险战略,建立一个危害数据库,并改进早期预警系统。
The legislation seeks to develop a national strategy for risk reduction, a hazard database, and improved early warning systems.
它还包括受2014年奥索山崩启发的用于研究和绘图的赠款,该山崩夺走了43人的生命。
It also includes grants for research and mapping, inspired by the 2014 Oso landslide that claimed 43 lives.