2月,随着税收减免的结束,英国住房销售放缓,但预测2025年将复苏。
UK housing sales slow in February as tax breaks end, but forecasts predict a 2025 recovery.
2月份,联合王国住房市场放缓,其特点是销售量减少,租户需求下降,对较便宜的房屋和首次买房者的税收减免结束后,住房市场减速。
The UK housing market slowed in February, marked by reduced sales and a decline in tenant demand, following the end of a tax break for less expensive homes and first-time buyers.
尽管如此,预测表明,2025年价格可能上涨2.5%,伦敦东杜勒维奇的房价上涨了100万英镑以上。
Despite this, forecasts suggest prices could rise by 2.5% in 2025, with London's East Dulwich seeing a surge in £1m+ home sales.
新的印花税变化可能会增加买家的成本,但潜在的利率削减可能会推动市场活动。
New stamp duty changes may increase costs for buyers, but potential interest rate cuts could boost market activity.
预计市场将恢复,部分原因是放松抵押贷款条例。
The market is expected to recover, partly due to easing mortgage regulations.