田纳西州提出了限制男女同性恋、双性恋和变性者(LGBTQ)权利的法案,包括基于生理性别的厕所隔离。
Tennessee advances bills restricting LGBTQ rights, including restroom segregation based on biological sex.
田纳西州立法者正在推动几项限制LGBTQ权利的法案。
Tennessee lawmakers are advancing several bills that restrict LGBTQ rights.
众议院通过的一项法案规定,过夜教育设施应根据“不可改变的生物性别”将厕所和变化区隔离开来,而另一项法案则在等待参议院讨论时宣布,国家政策只承认生物男性和女性。
One bill passed by the House mandates that overnight educational facilities segregate restrooms and changing areas based on "immutable biological sex," while another, awaiting Senate discussion, declares state policy to recognize only biological males and females.
批评者认为,这些措施将导致骚扰,并迫使整个州发生广泛的政策变化。
Critics argue these measures will lead to harassment and force broad policy changes across the state.