警方调查在CT Newington的武装家庭入侵事件;嫌疑人在警察抵达之前逃离。 Police investigate armed home invasion in Newington, CT; suspects fled before officers arrived.

康涅狄格州纽灵顿警方正在调查 周二11点左右 发生在西哈特福德路的 武装入侵住宅事件 Police in Newington, Connecticut, are investigating an armed home invasion that occurred around 11 a.m. on Tuesday on West Hartford Road. 嫌犯以家为攻击目标,在警察到达之前乘一辆汽车逃跑。 The suspects targeted the home and fled in a vehicle before police arrived. 当局表示对居民没有持续的危险,但调查仍在进行中。 Authorities say there is no ongoing danger to residents, but the investigation is ongoing.