俄亥俄州法院规则禁止对违宪、阻碍法律的未成年人进行确认性别的照料。 Ohio court rules ban on gender-affirming care for minors unconstitutional, blocking law.

俄亥俄州的一个上诉法院裁定,州禁止对未成年人进行确认性别的照料是违宪的,阻碍了其执行。 An Ohio appeals court has ruled that the state's ban on gender-affirming care for minors is unconstitutional, blocking its enforcement. 该法禁止为未成年人提供咨询、维持性别的外科手术和激素治疗,但受到美国公民自由联盟的质疑,称该法拒绝提供医疗保健,歧视变性青年。 The law, which banned counseling, gender-affirming surgery, and hormone therapy for minors, was challenged by the ACLU, arguing it denied healthcare and discriminated against transgender youth. 这标志着跨性别权利的重大胜利，尽管俄亥俄州总检察长戴夫·约斯特 （Dave Yost） 计划对该决定提出上诉。 This marks a significant victory for transgender rights, though Ohio Attorney General Dave Yost plans to appeal the decision.