爱尔兰对其毕业考试进行大修,采用口试英语,以减少学生的压力。 Ireland overhauls its Leaving Cert, introducing oral English exams to reduce student stress.

爱尔兰正在计划对其毕业考试进行重大改革,实行英语口试,其价值占整个年级20%。 Ireland is planning significant reforms to its Leaving Cert, introducing oral exams in English worth 20% of the overall grade. 学生们将在双向对话中讨论课文,把重点从笔试转向项目工作,以减少学生的压力。 Students will discuss texts in a two-way conversation, shifting focus from written exams to project work to reduce student stress. 教师对滥用人工智能感到关切,教育部长承诺支持教育工作者。 Teachers are concerned about AI misuse, and the Education Minister promises to support educators. 这些变化可能会影响到2027年开始五年级的学生。 These changes could affect students starting fifth year in 2027.