联邦法官阻止特朗普政府解散美援署,以违反宪法为由。 Federal judge blocks Trump administration's dismantling of USAID, citing constitutional violations.

一名联邦法官裁定,特朗普政府解散由埃隆·穆斯克政府效率部领导的美国国际开发署(美援署)可能违反了《宪法》。 A federal judge ruled that the Trump administration likely violated the Constitution by dismantling the U.S. Agency for International Development (USAID), led by Elon Musk's Department of Government Efficiency (DOGE). 法官无限期地阻止对美援署的进一步削减,并下令恢复所有雇员的电子邮件和计算机访问。 The judge indefinitely blocked further cuts to USAID and ordered the restoration of email and computer access to all employees. 美援署雇员和承包商提起的诉讼称,Musk和DOGE拥有违宪权力。 The lawsuit, filed by USAID employees and contractors, argued that Musk and DOGE wielded unconstitutional power. 裁决强调了对权力分立和管理政府机构的宪法权力的担忧。 The ruling highlights concerns over the separation of powers and the constitutional authority to manage government agencies.