阿富汗城市妇女为了在塔利班统治下表达自由的面纱、头巾和头巾而躲藏布尔卡。 Afghan urban women ditch burqa for styled abayas, hijabs, expressing freedom amid Taliban rules.

城市地区的阿富汗青年妇女正在摆脱传统的布卡服装,这种服装已成为塔利班压迫的象征。 Young Afghan women in urban areas are moving away from wearing the traditional burqa, a garment that has become symbolic of the Taliban's oppression. 相反,他们采用海湾式的Abayas,配戴头巾,有时还戴面罩。 Instead, they are adopting Gulf-style abayas paired with hijabs and sometimes face coverings. 这一转变反映了一种愿望,即尽管塔利班严格规定着装规则,但人们仍希望通过不同颜色和风格,有更多的言论自由。 This shift reflects a desire for more freedom of expression through varied colors and styles, despite the Taliban's strict dress code requirements.