联合王国新的《2025年仲裁法》使争端解决现代化,加强了仲裁权力和透明度。
UK's new Arbitration Act 2025 modernizes dispute resolution, enhancing arbitration powers and transparency.
联合王国2025年2月24日通过的《仲裁法》(2025年2月24日通过)使1996年的《仲裁法》现代化,对《仲裁法》作了重大修改,例如使仲裁协议受所在地法管辖,赋予仲裁员驳回微弱要求的权力,以及要求仲裁员披露潜在的冲突。
The UK's Arbitration Act 2025, passed on Feb 24, modernizes the 1996 act by introducing key changes like making arbitration agreements governed by the seat's law, giving arbitrators powers to dismiss weak claims, and requiring arbitrators to disclose potential conflicts.
它还允许法院签发对第三方具有约束力的命令,更有效地支持仲裁程序。
It also allows courts to issue orders binding third parties, supporting arbitration proceedings more effectively.
具体实施日期尚未确定。
The exact implementation date is pending.