由于需求和竞争疲软,西门子计划在全球削减6 000多个工作岗位。 Siemens plans to cut over 6,000 jobs globally due to weak demand and competition.

由于需求疲软和竞争加剧,特别是在中国和德国,西门子计划在全球削减6 000多个就业岗位。 Siemens plans to cut over 6,000 jobs globally due to weak demand and increased competition, particularly in China and Germany. 大部分裁员(约5 600人)将发生在自动化业务中,另外450人将进入电动车辆充电装置。 The majority of the job cuts, around 5,600, will occur in the automation business, with an additional 450 in the electric vehicle charging unit. 该公司旨在加强竞争力和适应当前的市场条件,预期大部分削减将在2027年之前完成。 The company aims to strengthen competitiveness and adjust to current market conditions, expecting the majority of cuts to be completed by 2027.