旧金山市长提出计划,提供1 500个新的庇护所床位,以消除无家可归现象。 San Francisco Mayor introduces plan with 1,500 new shelter beds to combat homelessness.

San Francisco市长Daniel Lulrie提出了一个新的“打破周期”计划, 以解决该市的无家可归危机。 San Francisco Mayor Daniel Lurie has introduced a new "Breaking the Cycle" plan to address the city's homelessness crisis. 该计划包括立即采取行动,如在六个月内增加1 500个住房床位,启动新的街头推广模式,以及进行长期改革,以改进数据系统,评估无家可归者服务的组织结构。 The plan includes immediate actions like adding 1,500 shelter beds in six months and launching a new street outreach model, as well as longer-term reforms to improve data systems and evaluate the organizational structure for homeless services. 目标是让更多人离开街道和进入住房,重点是问责制和效率。 The goal is to get more people off the streets and into housing, with a focus on accountability and efficiency.