依赖工业赚取了数十亿俄罗斯原油燃料出口到美国,绕过制裁。
Reliance Industries earned billions exporting fuel from Russian crude to the US, bypassing sanctions.
据报告,2024年1月至2025年1月期间,一家欧洲智囊团称,Mukesh Ambani拥有的依赖工业通过向美国出口由俄罗斯原油制成的燃料,赚取了约6 850格朗的利润。
Reliance Industries, owned by Mukesh Ambani, reportedly earned about ₹6,850 crore by exporting fuel made from Russian crude oil to the US between January 2024 and January 2025, according to a European think tank.
美国从印度炼油厂进口了价值约20亿欧元的燃料,如汽油和柴油,加工俄罗斯原油。
The US imported around €2 billion worth of fuels like petrol and diesel from Indian refineries processing Russian crude oil.
对俄罗斯的西方制裁并不禁止购买或使用俄罗斯原油,也不禁止出口从中产生的柴油。
Western sanctions on Russia do not prohibit the purchase or use of Russian crude oil or the export of diesel derived from it.