被谋杀的医学受训人员的父母有机会通过加尔各答高等法院进一步调查案件。 Parents of murdered medical trainee granted chance to further investigate case through Calcutta High Court.

最高法院允许在加尔各答的RG Kar医学院被强奸和谋杀的一位见习医生的父母通过加尔各答高等法院寻求进一步调查。 The Supreme Court has allowed the parents of a trainee doctor who was raped and murdered at RG Kar Medical College in Kolkata to seek further investigation through the Calcutta High Court. 父母对最初的CBI调查不满意,并试图发现更多参与案件的情况。 The parents are unsatisfied with the initial CBI probe and seek to uncover more involvement in the case. 法院还指出,事件发生后,国家特别工作组将处理保健专业人员的安全关切,这一事件引发了全国的愤慨。 The court also noted that a national task force will address safety concerns for healthcare professionals following the incident, which sparked nationwide outrage. 下次听证会定于2025年3月17日举行。 The next hearing is set for March 17, 2025.