NNSA的130多名关键雇员已经离开,引起人们对该机构管理美国核武器的能力的担忧。 Over 130 key employees at the NNSA have left, raising concerns about the agency’s ability to manage U.S. nuclear weapons.

在过去六个星期里,国家核安全署130多名关键雇员,包括核科学家、工程师和安全专家,要么被解雇,要么辞职。 Over the past six weeks, more than 130 key employees at the National Nuclear Security Administration (NNSA), including nuclear scientists, engineers, and safety experts, have either been fired or resigned. 离开与Elon Musk的政府效率部的预算削减以及Trump行政当局的买断计划有关。 The departures are linked to budget cuts by Elon Musk’s Department of Government Efficiency and the Trump administration’s buyout program. 负责管理美国3,748件核武器的NSA正在以新的潜艇、轰炸机和导弹使武库现代化。 The NNSA, responsible for managing the U.S.’s 3,748 nuclear weapons, was in the process of modernizing the arsenal with new submarines, bombers, and missiles. 这些人员的流失引起人们对该机构处理其关键工作的能力的关切。 The loss of these personnel has raised concerns about the agency’s ability to handle its critical work.