在2018年Toyah Cortingley在澳大利亚死亡案中对Rajwinder Singh的谋杀案的审判中,陪审团陷入僵局。
Jury deadlocks in the murder trial of Rajwinder Singh over the 2018 death of Toyah Cordingley in Australia.
陪审团未能在拉杰温德·辛格 (Rajwinder Singh) 的谋杀案审判中达成一致裁决,他被指控杀害了 2018 年被发现埋在昆士兰海滩上的 24 岁男子托亚·科丁利 (Toyah Cordingley)。
A jury failed to reach a unanimous verdict in the murder trial of Rajwinder Singh, accused of killing Toyah Cordingley, a 24-year-old found buried on a Queensland beach in 2018.
审判以旁证为依据,持续13天,陪审团进行了两天多的审议。
The trial, based on circumstantial evidence, lasted 13 days with over two days of jury deliberation.
Singh是一名40岁的前护士,他表示不认罪,在Cordingley失踪后不久逃离澳大利亚,但后来被从印度引渡。
Singh, a 40-year-old former nurse, had pleaded not guilty and fled Australia shortly after Cordingley's disappearance but was later extradited from India.
案件已准备重审。
The case is set for a retrial.