以色列的谢克尔和债券随着与加沙的冲突升级而下降,威胁到停火。 Israeli shekel and bonds decline as conflict with Gaza escalates, threatening ceasefire.

以色列的货币谢克尔及其债券因加沙再次空袭而下降,威胁到脆弱的停火。 Israel's currency, the shekel, and its bonds have dropped due to renewed airstrikes in Gaza, threatening a fragile ceasefire. 谢克尔对主要货币下跌了半个百分点,政府债券在一个多月中出现最大的下跌。 The shekel fell by half a percent against major currencies, and government bonds saw their biggest decline in over a month. 内塔尼亚胡总理在哈马斯拒绝释放人质后下令采取军事行动,导致地缘政治不稳定加剧和黄金价格上涨。 Prime Minister Netanyahu ordered military action after Hamas refused to release hostages, leading to increased geopolitical instability and a rise in gold prices.