Hunter 在未能返回并激活定位信标后在新西兰获救。 Hunter rescued in New Zealand after failing to return and activating a locator beacon.

在新西兰斯图尔特岛,一名精心准备的猎人因未能返回原组并启动个人定位信标而获救。 A well-prepared hunter was rescued on Stewart Island, New Zealand, after he failed to return to his group and activated his personal locator beacon (PLB). 这一信号导致由多个小组和一架配备夜视装备的直升机全面搜索,发现并救出他。 This signal led to a full-scale search involving multiple teams and a helicopter equipped with night vision, which located and rescued him. 事件强调了在户外活动中携带PLB的重要性. The incident highlights the importance of carrying a PLB during outdoor activities.