法国政治家呼吁 自由女神像返回法国 白宫驳回
French politician calls for Statue of Liberty's return to France, dismissed by White House.
法国政治家拉斐尔·格勒克斯曼(Raphaël Glucksmann)呼吁将自由女神像归还法国, 批评美国不代表其创始理想。
French politician Raphaël Glucksmann called for the return of the Statue of Liberty to France, criticizing the US for not representing its founding ideals.
白宫新闻秘书Karoline Leavitt驳回了这一要求,提醒Glucksmann美国军队在第二次世界大战期间将法国从德国占领下解放出来。
White House Press Secretary Karoline Leavitt dismissed the demand, reminding Glucksmann that American troops freed France from German occupation during World Wars.
Leavit强调,《自由女神像》是法国自1886年以来赠送的礼物,它不会去任何地方。
The Statue of Liberty, a gift from France since 1886, is not going anywhere, Leavitt emphasized.