联邦官员指控缅因州学校违反第九编,允许变性运动员参加女子体育赛事。 Federal officials accuse Maine schools of violating Title IX by allowing transgender athletes in girls' sports.

美国卫生与公众服务部发现缅因州教育部、格雷利高中和缅因州校长协会违反了第九编允许变性运动员参加女子体育比赛的规定。 The U.S. Department of Health and Human Services found Maine's Department of Education, Greely High School, and the Maine Principals' Association in violation of Title IX for allowing transgender athletes to compete in girls' sports. 各实体有10天时间同意解决问题或将案件移交司法部处理。 The entities have 10 days to agree to resolve the issue or face referral to the Justice Department. 与此同时,特朗普政府撤销了对拜登政府企图将第九编保护扩大到性取向和性别认同的上诉,使变性者参与体育运动政策的前景不明朗。 Meanwhile, the Trump administration dropped its appeal against the Biden administration's attempt to extend Title IX protections to sexual orientation and gender identity, leaving the future of policies on transgender participation in sports uncertain.