华盛顿特区经济面临衰退风险,预测联邦削减了33 700个就业岗位。
Washington D.C. economy at risk of recession with forecasted 33,700 federal job cuts.
由于特朗普政府下联邦劳动力裁员,华盛顿特区的经济面临潜在的衰退。
Washington D.C.'s economy faces a potential recession due to job cuts in the federal workforce under the Trump administration.
Moody预测今年可能出现衰退, 全国联邦就业岗位损失103,452个。
Moody's predicts a possible recession this year, with 103,452 federal jobs lost nationwide.
在哥伦比亚特区华盛顿,预计削减了33,700个工作岗位,导致工资损失49亿美元。
In D.C., 33,700 job cuts are forecasted, leading to $4.9 billion in lost wages.
这影响到消费者支出,影响到当地企业,并有可能对整个经济,包括住房产生连锁效应。
This impacts consumer spending, affecting local businesses and potentially causing a ripple effect across the economy, including housing.