被从美国驱逐出境的委内瑞拉人面临着重建危机中委内瑞拉生活的挑战。
Venezuelan deported from the U.S. faces challenges rebuilding life in crisis-hit Venezuela.
Jhoan Bastidas, 25岁的委内瑞拉人, 被美国驱逐出境, 在关塔那摩湾度过了16天,
Jhoan Bastidas, a 25-year-old Venezuelan deported from the US, spent 16 days at Guantanamo Bay before returning to Venezuela in 2020.
他是在特朗普的移民镇压下被驱逐出境的350名委内瑞拉人之一,尽管很少有证据表明他们与Tren de Aragua团伙有联系。
He is one of 350 Venezuelans deported under Trump's immigration crackdown, despite little evidence linking them to the Tren de Aragua gang.
巴斯蒂达斯现在面临着在遭受经济和政治动荡蹂躏的国家重建生活的挑战,2013年以来已有770多万委内瑞拉人离开。
Bastidas now faces rebuilding his life in a country devastated by economic and political turmoil, with over 7.7 million Venezuelans having left since 2013.