根据澳大利亚新法, 青少年因在偷来的汽车上张贴游骑视频而被判刑。
Teen sentenced under new Australian laws for posting video of joyriding in a stolen car.
一名 16 岁的 Nadj 正在保释和假释中,成为澳大利亚新南威尔士州第一批根据新的“发布和吹嘘”青少年犯罪法被判刑的人之一。
A 16-year-old, Nadj, on bail and parole, became one of the first to be sentenced under new "post and boast" youth crime laws in New South Wales, Australia.
他拍摄了一部失窃的Audi Q5影片,速度达到120-150公里/小时,并分享了Snapchat的录像,目的是劝阻美化犯罪。
He filmed himself in a stolen Audi Q5, reaching speeds of 120-150 km/h, and shared the video on Snapchat, aiming to discourage glorification of crimes.
Nadj还承认闯入汽车旅馆房间并偷车钥匙。
Nadj also admitted to breaking into a motel room and stealing car keys.
他在14个月后被判处两年监禁并假释。
He was sentenced to two years in custody with parole after 14 months.