南非总统敦促投资于幼儿发展,以造福后代。
South African President urges investment in early childhood development to benefit future generations.
南非总统西里尔·拉马福萨强调,必须普及幼儿发展,以确保每个儿童都能在5岁时学习、成长和繁荣。
South African President Cyril Ramaphosa emphasized the need for universal access to early childhood development (ECD) to ensure every child can learn, grow, and thrive by age five.
在 Bana Pele 峰会上,Ramaphosa 强调,投资 ECD 可以节省高达 7 倍的未来与教育、社会服务和刑事司法相关的费用。
At the Bana Pele Summit, Ramaphosa highlighted that investing in ECD can save up to seven times the cost in future expenses related to education, social services, and criminal justice.
政府计划在三年内再拨出100亿兰特,以支持这一举措,目的是改善早期学习的获得机会和质量,特别是在贫穷社区。
The government plans to allocate an additional R10 billion over three years to support this initiative, aiming to improve access and quality of early learning, especially in poorer communities.