在全球经济不确定的情况下,预计本周菲律宾的股票将保持稳定。
Philippine stocks expected to remain steady this week amid global economic uncertainties.
菲律宾股票本周预计会向侧移动, 徘徊在6,294.11马克左右, 菲律宾证券交易所指数(PSEi)比上星期稍有下降。
Philippine stocks are expected to move sideways this week, hovering around the 6,294.11 mark, with the Philippine Stock Exchange index (PSEi) slightly down from last week.
尽管情况接近,但分析家预测,美国贸易政策的不确定性和全球经济风险可能会限制市场的上升势头。
Despite a positive close, analysts predict that uncertainty over US trade policies and global economic risks could limit the market's upward momentum.
然而,加强比索和编写强有力的公司报告可能支持市场上升。
A strengthening peso and strong corporate reports may, however, support the market's rise.