印度尼西亚加入了金砖五国,加强了与中国和其他新兴经济体的经济联系。 Indonesia joins BRICS, enhancing economic ties with China and other emerging economies.

印度尼西亚加入金砖国家标志着战略转变,加强了与中国和其他新兴经济体的联系。 Indonesia's inclusion in BRICS signals a strategic shift, strengthening ties with China and other emerging economies. 作为东南亚最大的经济体,印度尼西亚力求使全球伙伴关系多样化,并确保获得替代财政资源。 As Southeast Asia's largest economy, Indonesia aims to diversify global partnerships and secure alternative financial resources. 成员资格将有利于贸易、投资和基础设施发展,特别是通过新开发银行。 Membership will benefit trade, investment, and infrastructure development, particularly through the New Development Bank. 它还使印度尼西亚能够深化工业和能源伙伴关系,特别是与中国的伙伴关系,同时加强其在区域和全球事务中的地缘政治影响。 It also allows Indonesia to deepen its industrial and energy partnerships, especially with China, while enhancing its geopolitical influence in regional and global affairs.