印度为15个国家举办了大流行病防备讲习班,重点是卫生复原力和协调。
India hosts pandemic preparedness workshop for 15 nations, focusing on health resilience and coordination.
印度正在为包括四大国成员美国、日本和澳大利亚在内的15个印度-太平洋国家举办为期三天的大流行病防备讲习班。
India is hosting a three-day workshop on pandemic preparedness for 15 Indo-Pacific nations, including Quad members US, Japan, and Australia.
活动的目的是利用“一个健康”办法,加强全球卫生框架、复原力和协调应对能力。
The event aims to enhance global health frameworks, resilience, and coordinated responses using the "One Health" approach.
与会者将参与模拟和讨论,以改进大流行病应对战略并促进跨界协作。
Participants will engage in simulations and discussions to improve pandemic response strategies and foster cross-border collaboration.
印度已向一个大流行病基金认捐2 200万美元,并展示其数字保健倡议,如CoWIN平台,作为改善公共卫生基础设施的模式。
India has pledged $22 million to a pandemic fund and showcased its digital health initiatives, like the CoWIN platform, as models for improving public health infrastructure.