尽管行业声称安全,但林业发展局以健康关切为由禁止食品染色红色3。
FDA bans food dye Red 3, citing health concerns, despite industry claims of safety.
美国食品药品监督管理局宣布禁止使用红色3色食品染料,
The FDA has announced a ban on the food dye Red 3, citing a 1987 study on rats.
然而,James Borzelleca博士(其研究最初导致1990年在化妆品中禁止染色)说,他的研究结果并未显示红色3造成人类癌症。
However, Dr. James Borzelleca, whose research initially led to the dye's ban in cosmetics in 1990, argues that his findings do not show Red 3 causes cancer in humans.
这项禁令在2027年生效,得到消费者倡导者的支持,但受到食品制造商和一些科学家的批评。
The ban, effective in 2027, is supported by consumer advocates but criticized by food manufacturers and some scientists.
国际彩色制造商协会声称,红3自1907年以来安全地用于食品。
The International Association of Color Manufacturers claims Red 3 has been safely used in foods since 1907.