Energean面对卡莱尔集团的崩溃 冒着两家公司的财政计划的风险 Energean faces deal collapse with Carlyle Group, risking financial plans for both companies.

Energean是一家能源公司,面临着与卡莱尔集团的交易破裂的风险。 Energean, an energy company, is facing the risk of a deal with Carlyle Group falling apart. 这笔交易涉及Carlyle收购Energean的一些资产。 The deal involves Carlyle's acquisition of some of Energean's assets. 如果交易破裂,它可能会影响公司的财务计划和运营。 If the deal collapses, it could impact both companies' financial plans and operations.