出售未使用的联邦土地以增加住房供应的努力面临复杂的批准程序。
Efforts to sell unused federal land to boost housing supply face complex approval processes.
美国联邦政府拥有该国约25%的土地,其中大部分尚未使用,特别是在西方各州。
The U.S. federal government owns about 25% of the country's land, much of which is unused, especially in Western states.
随着西山区住房价格的上涨,有人有兴趣出售部分土地用于住房。
With housing prices rising in the Mountain West, there's interest in selling some of this land for housing.
然而,这一过程是复杂的,需要多次审查和国会批准。
However, the process is complex, requiring multiple reviews and congressional approval.
与参议员Mike Lee的议案和众议院的YIMBY核心小组一样,努力精简这项法案,目的是增加住房供应和可负担性。
Efforts to streamline this, like Senator Mike Lee's bills and the YIMBY Caucus in the House, aim to increase housing supply and affordability.