鳄鱼袭击事件在印度尼西亚激增,与棕榈油种植园对栖息地的破坏有关。
Crocodile attacks soar in Indonesia, linked to habitat disruption by palm oil plantations.
印度尼西亚的鳄鱼袭击事件激增,去年据报有近180起袭击事件,92人死亡,大多数发生在西苏拉威西。
Crocodile attacks in Indonesia have surged, with nearly 180 attacks and 92 fatalities reported last year, mostly in West Sulawesi.
这一上升始于大约12年前,与棕榈油种植园的扩张有关,它改变了鳄鱼栖息地,导致鳄鱼栖息地进入住宅区。
The rise began about 12 years ago, linked to palm oil plantation expansion which altered crocodile habitats, leading them into residential areas.
尽管鳄鱼受到保护,但当地人和专家呼吁政府采取更好的干预措施,以管理安全和保护平衡。
Despite crocodiles being protected, locals and experts call for better government intervention to manage the safety and conservation balance.