曼宁河和麦克夸里港龙船联合小组准备迎接训练挑战,参加新南威尔士州锦标赛。 Combined Manning River and Port Macquarie dragon boat teams prepare for NSW State Championships amid training challenges.

曼宁河龙队（Manning River Dragons）和麦夸里港（Port Macquarie）的火烈鸟龙队（Flamin' Dragons）将于3月29日至30日在悉尼国际帆船赛中心（Sydney International Regatta Centre）联手参加新南威尔士州锦标赛。 The Manning River Dragons and Port Macquarie's Flamin' Dragons are teaming up for the NSW State Championships at the Sydney International Regatta Centre on March 29-30. 联合机组人员将在500米以上和2公里以上的高级B级和C级课程中竞争。 The combined crew will compete in Senior B and C divisions over 500-meter and 2-kilometer courses. 尽管天气混乱,他们保持训练强度 体操锻炼和GPS跟踪。 Despite weather disruptions, they've maintained training intensity with gym workouts and GPS tracking. 曼宁河龙队也正在筹备4月的澳大利亚锦标赛和7月的世界锦标赛。 The Manning River Dragons are also preparing for the Australian Championships in April and the World Championships in July.