芝加哥发生了两起枪击事件：一名男子在奥斯汀受重伤，一名儿童在肯伍德被枪杀。 Chicago sees two shooting incidents: a man is critically injured in Austin, a child shot in Kenwood.

在芝加哥，一名 29 岁的男子周日清晨在奥斯汀附近被发现身中多枪，情况危急。 In Chicago, a 29-year-old man was found shot multiple times in the Austin neighborhood early Sunday morning and is in critical condition. 警方最初对凌晨 2 点 30 分左右开的枪声做出了回应。周六晚上，一名 9 岁男孩在 Kenwood 社区的腿部意外中弹，当时一名成年人试图从他那里取回枪支。 Police initially responded to shots fired around 2:30 a.m. On Saturday night, a 9-year-old boy was accidentally shot in the leg in the Kenwood neighborhood when a gun discharged as an adult tried to retrieve it from him. 这名男孩在 Comer 儿童医院的情况良好。 The boy is in good condition at Comer Children's Hospital.