加拿大布罗克维尔(Brockville)采取「加拿大首选」政策,
Brockville, Canada, adopts "Canada Preferred" policy to favor local goods amid US trade tensions.
加拿大布罗克维尔(Brockville)正在修订其采购政策,以优先选择加拿大的货物和供应商,以应对美国关税和经济威胁。
Brockville, Canada, is revising its procurement policy to prefer Canadian goods and suppliers in response to US tariffs and economic threats.
边境市长联盟成员Matt Wren市长支持「加拿大首选」政策。
Mayor Matt Wren, a member of the Border Mayors Alliance, supports the "Canada Preferred" policy.
该市正在探索如何在不违反贸易协定的情况下落实这一点,审议对低于某些阈值的货物投标的限制,并在采购决定中增加对加拿大供应商的偏好。
The city is exploring how to implement this without violating trade agreements, considering restrictions on tenders for goods below certain thresholds and adding a preference for Canadian suppliers in procurement decisions.