波士顿圣帕特里克节庆祝活动转向更多非酒精选择,因为年轻成年人饮酒较少。 Boston's St. Patrick's Day celebrations shift towards more non-alcoholic options as younger adults drink less.

波士顿圣帕特里克节庆祝活动历来以饮酒为标志, 随着更多人选择非酒精选择, Boston's St. Patrick's Day celebrations, traditionally marked by heavy drinking, are seeing a shift as more people opt for non-alcoholic options. 像《Burren》的Tommy McCarthy这样的酒吧老板在菜单上增加了更多非酒精啤酒和假尾酒,满足了饮酒较少的年轻成年人的趋势。 Bar owners like Tommy McCarthy at The Burren are adding more non-alcoholic beers and mocktails to their menus, catering to a trend among younger adults who are drinking less alcohol. 这一转变反映了对健康和幸福的更广泛关注,也反映了以更清醒的方式庆祝爱尔兰遗产的愿望。 This shift reflects a broader focus on health and wellness and a desire to celebrate Irish heritage in a more sober manner.