设在威斯康星州阿什兰的BIA办事处即将关闭,引起对11个部落的服务影响的担忧。
The BIA office in Ashland, Wisconsin, set for closure, sparks concern over service impacts to 11 tribes.
政府效率部(DGE)正在下令关闭美国各地的印第安事务局(BIA)办事处,包括在威斯康星州阿什兰的一个办事处,该办事处为11个联邦承认的部落服务。
The Department of Government Efficiency (DOGE) is ordering closures of Bureau of Indian Affairs (BIA) offices across the US, including one in Ashland, Wisconsin, which serves 11 federally recognized tribes.
关闭土地引起了对土地管理和执法支助等服务的影响以及部落成员潜在的经济不稳定的关切。
The closure raises concerns over the impact on services like land management and law enforcement support, and potential economic instability for tribal members.
部落领导人正在与政治人物合作,确保尽管关闭,联邦条约义务仍得以履行。
Tribal leaders are working with political figures to ensure federal treaty obligations are met despite the closures.