熊正在从不列颠哥伦比亚的冬眠中冒出,增加了人类相遇的风险;专家建议保护垃圾。 Bears are emerging from hibernation in BC, raising risks of human encounters; experts advise securing trash.

随着春天的到来,熊正从不列颠哥伦比亚省的冬眠中涌现出来,增加了与人类相遇的风险。 As spring arrives, bears are emerging from hibernation in British Columbia, increasing the risk of encounters with humans. 北光野生动物保护区的Angelika Langen建议居民保护垃圾和垃圾箱, 以免吸引饥饿的熊。 Angelika Langen of the Northern Lights Wildlife Sanctuary advises residents to secure their trash and dumpsters to avoid attracting the hungry bears. 通过采取这些预防措施,人们可以帮助防止与野生生物发生冲突。 By taking these precautions, people can help prevent conflicts with wildlife.