12名旁遮普警察因印度的泊车纠纷袭击了陆军上校和儿子。 Army colonel and son assaulted by 12 Punjab police officers over parking dispute in India.

据称,一名陆军上校及其儿子在印度帕蒂亚拉发生停车争端时,遭到包括三名视察员在内的12名旁遮普邦警察的袭击。 An Army colonel and his son were allegedly assaulted by 12 Punjab police officers, including three inspectors, over a parking dispute in Patiala, India. 这一事件在闭路电视上被发现,引起公众的愤慨,导致警官停职和部门调查。 The incident, caught on CCTV, sparked public outrage leading to the suspension of the officers and a departmental inquiry. 警方最初登记了一个针对身份不明者的案件,但社交媒体的愤怒迫使他们采取行动。 The police initially registered a case against unknown persons, but social media outrage pressured them to act. SSP道歉并承诺伸张正义。 The SSP apologized and promised justice. 上校声称他的手臂断了,他的儿子受伤。 The colonel claims his arm was broken, and his son injured. 案件正在调查中。 The case is under investigation.