由于欧盟的港口收费条例,苹果公司取消了无搬运iPhone 17 Air的计划。
Apple cancels plans for portless iPhone 17 Air due to EU charging port regulations.
苹果公司考虑在没有任何港口的情况下发射iPhone 17 Air, 但由于欧盟条例要求标准收费港口,
Apple considered launching an iPhone 17 Air without any ports, but scrapped the idea due to EU regulations requiring a standard charging port.
手机预计将是苹果公司最薄的模型, 价格约900美元, 配有6.6英寸的屏幕、动态岛和相机控制按钮。
The phone is expected to be Apple's thinnest model yet, priced around $900, with a 6.6-inch screen, Dynamic Island, and a Camera Control button.
该决定反映了目前关于电子产品标准化与设备设计自由的辩论。
The decision reflects ongoing debates about standardization in electronics versus device design freedom.