旅行需求下降,因为经济恐惧超过了大规模休闲后消费的繁荣。 Travel demand drops as economic fears outweigh post-pandemic leisure spending boom.

旅游需求在夏季之前放慢,原因是经济焦虑,尽管休闲开支在大流行后激增。 Travel demand is slowing down ahead of summer due to economic anxiety, despite a post-pandemic boom in leisure spending. Vanessa Roberts等消费者出于对潜在衰退、价格不稳定和市场波动的担忧, 选择本地旅行, Consumers like Vanessa Roberts are opting for local trips over expensive, distant destinations due to concerns over a potential recession, unstable prices, and market volatility. 这种转变正与飞机坠毁和国际冲突等其他挑战同时发生。 This shift is occurring alongside other challenges like airplane crashes and international conflicts.