2011年日本海啸的幸存者佐佐木罗基(Roki Sasaki)在东京与道奇队首演MLB。
Roki Sasaki, a survivor of the 2011 Japan tsunami, makes MLB debut with the Dodgers in Tokyo.
23 岁的投手 Roki Sasaki 在 2011 年夺去父亲和祖父母生命的日本海啸中幸存下来,他将代表洛杉矶道奇队在东京巨蛋对阵芝加哥小熊队,完成他的 MLB 首秀。
Roki Sasaki, a 23-year-old pitcher who survived the 2011 Japan tsunami that killed his father and grandparents, is set to make his MLB debut with the Los Angeles Dodgers against the Chicago Cubs at the Tokyo Dome.
Sasaki于1月加入道奇队, 将首演献给支持者,
Sasaki, who joined the Dodgers in January, will dedicate his debut to supporters who helped him through his career.
这场比赛对佐佐木来说是一个重要时刻。 尽管这场悲剧,佐木已经成为日本顶尖棒球人才之一。
The game marks a significant moment for Sasaki, who has become one of Japan's top baseball talents despite the tragedy.