在Mauganj的警察救援任务变得致命,就像暴民杀人警官一样,在部落争端期间伤害其他人。
Police rescue mission in Mauganj turns deadly as mob kills officer, injures others during tribal dispute.
在中央邦Mauganj,警察营救任务以悲剧告终,当时暴徒袭击了警察,杀死了一名助理副督察,打伤了数人。
In Mauganj, Madhya Pradesh, a police rescue mission ended in tragedy when a mob attacked the officers, killing an Assistant Sub-Inspector and injuring several others.
暴力事件是在警察赶来干预据称部落集团绑架和杀害一名男子的争端之后爆发的。
The violence erupted after the police arrived to intervene in a dispute involving the alleged kidnapping and death of a man by a tribal group.
这一事件与以前的一次公路事故和土地所有权争端有关。
The incident is linked to a previous road accident and land ownership dispute.
首席部长承诺对被告采取严厉行动,第163节已强制维持秩序。
The Chief Minister has promised strict action against the accused, and Section 163 has been imposed to maintain order.
受伤官员正在当地医院接受治疗。
The injured officers are being treated at local hospitals.