新西兰邮政工人抗议将邮件退回寄件人的新政策,担心失业和削减服务。 New Zealand postal workers protest new policy returning mail to senders, fearing job losses and service cuts.

新西兰邮政工人工会正在抗议新西兰邮政局新的“返回发件人”政策, 如果收信人使用邮政信箱或私人邮袋, The New Zealand Postal Workers Union is protesting NZ Post's new "Return to Sender" policy, which returns correctly addressed and paid-for mail to senders if the recipient uses a PO Box or Private Bag. NZ Post声称改道服务已不再可行, 但工会认为这可能导致700名邮递工人被解雇, 并外包给无法改道的邮递员。 NZ Post claims the redirection service is no longer viable, but the union argues this could lead to the layoff of 700 mail workers and outsourcing to couriers who can't redirect mail. 尽管采取了这一政策,一些工人仍在发送邮件,以纠正地址,冒着纪律风险。 Despite the policy, some workers are still delivering mail to correct addresses, risking discipline.