男子据称在Martinez被家庭入侵后死亡;在警察调查下,居民受伤。 Man dies after alleged home invasion in Martinez; resident injured, under police investigation.

在马丁内斯, 一名男子在周六早上 据报发生家庭入侵事件后死亡。 In Martinez, a man died after a reported home invasion early Saturday morning. 警方于凌晨4时45分回应了对Hale法院的电话,一名居民声称一名入侵者袭击了他。 Police responded to a call on Hale Court around 4:45 a.m., where a resident claimed an intruder attacked him. 入侵者受了致命伤,后来在医院死亡。 The intruder suffered fatal injuries and later died at a hospital. 这名居民正配合调查,伤势严重。 The resident, who is cooperating with the investigation, sustained significant injuries. 不清楚他是否会因入侵者的死亡而面临指控 It's unclear if he will face charges for the intruder's death. 警方正在寻求更多信息。 The police are seeking more information.