日本计划到2026年在九州部署导弹,目标是针对朝鲜和中国加强防御。 Japan plans missile deployment on Kyushu by 2026, targeting enhanced defense against North Korea and China.

日本正计划在2026年3月前向九州岛部署远程导弹,以加强国防能力,特别是保护台湾附近的南西岛链。 Japan is planning to deploy long-range missiles on Kyushu island by March 2026 to enhance its defense capabilities, particularly to protect the Nansei island chain near Taiwan. 此举是在中国和台湾之间紧张局势不断加剧的情况下采取的。 This move comes amid rising tensions between China and Taiwan. 这些射程超过1 000公里的导弹可能瞄准北朝鲜和中国沿海地区。 The missiles, with a range of over 1,000 kilometers, could target areas in North Korea and coastal China. 尽管部署的目的是加强日本的安全,但它可能加剧区域紧张局势。 While the deployment aims to strengthen Japan's security, it may heighten regional tensions.